In 2004, Miller recorded a version of Simon and Garfunkel's "Homeward Bound" for one of MasterCard's "Priceless" advertisements. He also had songs featured in Joan of Arcadia and Scrubs and was part of the all-star ensemble in 30 Rock's Kidney Now! episode.