As he is handing Dale some guns, Red (Danny McBride) says, "Ted Jones messed with the wrong melon farmers." This is a reference to the common network television practice of dubbing over "swear" words with less "objectionable" words or terms that have a similar sound and length - even if the replacement words don't really make sense in the context of the movie. "Melon Farmers" was used most famously as the dub for "Mother F***ers" in the network television version of the Die Hard series of movies (in which lead character John McClane's famous catchphrase, "Yippie-kai-yay, Mother F***ers!," became "Yippie-kai-yay, Melon Farmers!").
When | Saturday, September 6, 2014. |
---|---|
Time | Gates @ 5:30 PM |
Price | Check website for prices |
Venue | 700 Exposition Park Dr Los Angeles, CA 90037 213-744-7458 |